Log In
Search resources

WktDE_sense_19454   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1] aus dem Niederdeutschen Tau „starkes Seil“ im 16. Jahrhundert in die Literatursprache übernommen; von mittelniederdeutsch touwe, tow, tau „Gerät, Werkzeug, Geschirr, Schiffsgerät“, das auf mittelniederdeutsch, niederländisch touwen „ausrüsten, bereiten“ zurückgeht”
lemon:value deu “starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
uby:association WktDE_sense_19454     More...
uby:equivalent spa “cable”
uby:equivalent ita “cavo”
uby:equivalent ita “cima”
uby:equivalent fra “corde”
uby:equivalent spa “cuerda”
uby:equivalent fra “câble”
uby:equivalent ita “gomena”
uby:equivalent eng “hawser”
uby:equivalent grc-latn “kalōs”
uby:equivalent pol “lina”
uby:equivalent grc-latn “peīsma”
uby:equivalent hsb “powjaz”
uby:equivalent dsb “powrjoz”
uby:equivalent ell-latn “ralamári”
uby:equivalent eng “rope”
uby:equivalent grc-latn “schoinion”
uby:equivalent zho-latn “suǒ”
uby:equivalent eng “thaw”
uby:equivalent nld “touw”
uby:equivalent nld “tui”
uby:equivalent swe “tåg”
uby:equivalent rus-latn “verëvka”
uby:equivalent grc “κάλως”
uby:equivalent grc “πεῖσμα”
uby:equivalent ell “ραλαμάρι”
uby:equivalent grc “σχοινίον”
uby:equivalent rus “верёвка”
uby:equivalent zho “索”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “28923:2:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_19454     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_11337     More...
Is uby:association of WktDE_sense_19454     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_19454     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).